French translation for "field experiment"

expérience de terrain

Example Sentences:

	1.	For this reason, field experiments are sometimes seen as having higher external validity than laboratory experiments. Sa validité externe est donc plus forte qu'une expérience de laboratoire.
	2.	Methodologically, Dupas' research generally relies on the use of field experiments such as randomized controlled trials (RCTs). Sur le plan méthodologique, la recherche de Dupas repose généralement sur l'utilisation d'expériences de terrain telles que les expériences randomisés (RCT).
	3.	In February 2005 the first field experiment, the Bodele Dust Experiment or BoDEx 2005, was carried out in the Bodele Depression. En février 2005, la première expérimentation de terrain, la "Bodele Dust Experiment" ou BoDEx 2005, a eu lieu dans la dépression de Bodélé.
	4.	In 1966, psychiatrist Charles K. Hofling published the results of a field experiment on obedience in the nurse–physician relationship in its natural hospital setting. En 1966, le psychiatre Charles K. Hofling publie les résultats d'une expérience scientifique réalisée avec des infirmières-physiciennes dans le cadre de relations cliniques.
	5.	In addition to field experiments, analysis of M–O similarity theory can be conducted using high-resolution large eddy simulations. En addition aux expériences in situ, l'analyse de la théorie de la similitude peut être effectuée en utilisant des simulations informatiques de tourbillons à grande échelle à haute résolution.
	6.	Data from the scanning radiometer were processed, with algorithms developed from the field experiment data, to produce maps of chlorophyll absorption. Les données du radiomètre à balayage sont traitées, avec des algorithmes développés à partir des données expérimentales sur le terrain, pour produire des cartes d'absorption de la chlorophylle.
	7.	Appointing a young chemist, Joseph Henry Gilbert, as his scientific collaborator, Lawes launched the first of a series of long-term field experiments, some of which still continue. Engageant un jeune chimiste, Joseph Henry Gilbert en tant que collaborateur scientifique, Lawes lance la première d'une série d'études à long terme en plein champ, dont certaines continuent de nos jours.
	8.	There, Duke took pictures of Stone Mountain and South Ray Crater while Young deployed a magnetic field experiment. Duke prend depuis ce site des photos de « Stone Mountain » (la montagne de pierre) et de « South Ray Crater » (le cratère du rayon sud) tandis qu'Young déploie une expérience de mesure du champ magnétique.
	9.	He has participated in a dozen major field experiments including NIMROD (1978), JAWS (1982), ERICA (1988/89), VORTEX (1994/95), FASTEX (1997), IHOP (2002), BAMEX (2003), and VORTEX2 (2009/10). Il a participé à une douzaine de campagnes de prises de données in situ, y compris NIMROD (1978), JAWS (1982), ERICA (1988-1989), VORTEX 1 (1994/95), FASTEX (1997), IHOP ( 2002), BAMEX (2003) et VORTEX 2 (2009/10).
	10.	With this aircraft, he was a participant in the NASA funded First ISLSCP Field Experiment (FIFE) over the Konza prairies in Kansas in 1987 and 1989. Avec cet avion, il a participé au projet First ISLSCP Field Experiment (FIFE) (Projet international d’étude de la climatologie terrestre par satellite ) financé par la NASA au-dessus des prairies de Konza, au Kansas, en 1987 et en 1989.

Similar Words：

"field crops" French translation, "field day" French translation, "field dressing" French translation, "field electron emission" French translation, "field exercises" French translation, "field extension" French translation, "field firing range of alcochete" French translation, "field flow fractionation" French translation, "field force" French translation